Deutsch-Arabisch
    Adverb
    interessehalber (adv.)
    بدافع الاهتمام
    relevante Treffer
    aus Rache {für}
    بدافع الانتقام {لـ}
    aus Eifersucht {Recht}
    بدافع الغيرة {قانون}
    rachemotivierte Straftaten (n.) , Pl., {Recht}
    جرائم بدافع الانتقام {قانون}
    der Raubmord (n.)
    قتل بدافع السرقة
    aus der Not heraus handeln
    تصرف بدافع الضرورة
    die Sterbehilfe (n.) , [pl. Sterbehilfen] , {Recht}
    قتل بدافع الشفقة {قانون}
    der Ehrenmord (n.) , [pl. Ehrenmorde] , {Recht}
    القتل بدافع الشرف {قانون}
    die Tötung auf Verlangen (n.) , {Recht}
    قتل بدافع الشفقة {قانون}
    die Sorgfalt (n.)
    اِهْتِمَامٌ [ج. اهتمامات]
    die Anteilnahme (n.) , [pl. Anteilnahmen]
    اِهْتِمَامٌ [ج. اهتمامات]
    die Aufmerksamkeit (n.) , [pl. Aufmerksamkeiten]
    اِهْتِمَامٌ [ج. اهتمامات]
    die Beachtung (n.) , [pl. Beachtungen]
    اِهْتِمَامٌ [ج. اهتمامات]
    die Besorgtheit (n.) , [pl. Besorgtheiten]
    اِهْتِمَامٌ [ج. اهتمامات]
    das Augenmerk (n.)
    اِهْتِمَامٌ
    das Anliegen (n.) , [pl. Anliegen]
    اِهْتِمَامٌ [ج. اهتمامات]
    die Sorge (n.) , [pl. Sorgen]
    اِهْتِمَامٌ
    die Fürsorge (n.)
    اِهْتِمَامٌ [ج. اهتمامات]
    das Interesse (n.) , [pl. Interessen] , {com.}
    اِهْتِمَامٌ [ج. اهتمامات] ، {اتصالات}
    der Blickpunkt (n.)
    مَحط الاهتمام
    die Medieninteresse (n.)
    الاهتمام الإعلامي
    ein besonderes Augenmerk (n.)
    اهتمام خاص
    eine ständige Aufmerksamkeit
    اهتمام دائم
    die Erkenntnisinteresse (n.) , Pl.
    الاهتمام بالمعرفة
    das Aufmerksamkeitsdefizit (n.)
    نقص الاهتمام
    der Interesseverlust (n.) , {,psych.}
    فقدان الاهتمام {عامة،علم نفس}
    der Interessenverlust (n.)
    خسارة الاهتمام
    der Interessenbereich (n.)
    مجال الاهتمام
    Beachtung finden
    لفت الاهتمام
    das Hauptinteresse (n.)
    الاهتمام الرئيسي